Amanhã é hoje e ontem / Tomorrow is today and yesterday

Meia noite e você não está 
(Midnight and you're not there)
E nem vou até aí
(And I'm not even going there)
É como não ver o mar
(It's like not seeing the sea)
E ter as montanhas na mão 
(And have the mountains in your hand)

Não vou te mandar mensagem
(I won't send you a message)
Nem por hoje e nem por sempre
(Not for today and not for always)
Embora tudo pareça obscuro
(Although everything seems dark)
Eu ainda estou bem aqui
(I'm still right here)

Você nasce a cada gota de chuva
(You are born with every drop of rain)
E vai embora com o nascer do sol
(And leaves with the sunrise)
Seguro meu cabelo e meu sorriso
(I hold my hair and my smile)
Amanhã é hoje e ontem
(Tomorrow is today and yesterday)

Não adianta ser sexy
(There's no point in being sexy)
Ou ter artimanhas
(Or have tricks)
Se a carta de amor
(If the love letter)
Ainda não foi entregue
(Not delivered yet)

Você nasce a cada gota de chuva
(You are born with every drop of rain)
E vai embora com o nascer do sol
(And leaves with the sunrise)
Seguro meu cabelo e meu sorriso
(I hold my hair and my smile)
Amanhã é hoje e ontem
(Tomorrow is today and yesterday)